Very vintage: dit lied uit de sixties gaat over een man die op cowboys valt
Brenda Lee ken je waarschijnlijk van haar kersthit ‘Rockin’ Around the Christmas Tree’ uit 1958 dat ieder jaar opnieuw te horen is op de radio. Maar in 1960 bracht ze een totaal ander nummer uit met de titel ‘My Baby Likes the Western Guys’, dat vol hints zat over queer liefde.
In de Verenigde Staten scoorde Brenda Lee alleen al in de jaren zestig 47 hits. Ze was er vroeg bij, want in 1957 haalde ze de hitlijsten met ‘Dynamite’, toen ze dertien jaar was. Gezien haar geringe lengte, 1,45 meter, kreeg ze daarna de bijnaam Little Miss Dynamite. Brenda Lee werd in 1944 geboren als Brenda Tarpley en is nog steeds gezond en wel. Haar bekendste hits zijn ‘I’m Sorry’ en ‘Rockin’ Around the Christmas Tree’ uit 1960.
Superbraaf imago
In datzelfde jaar nam ze de track ‘My Baby Likes the Western Guys’ uit, die terechtkwam op haar tweede album. Brenda Lee had een superbraaf imago, waardoor de tekst van het nummer altijd een beetje over het hoofd is gezien.
‘My Baby Likes The Western Guys’ gaat over een man waar Lee verliefd op is, maar die zelf geobsedeerd is door ‘western guys’. In deze context verwijst dat naar de mannen die de hoofdrol speelden in tv-shows en films met cowboythema, of simpelweg westerns, die destijds ongelooflijk populair waren.
Geen interesse
In de tekst noemt een aantal namen van mannen uit lang vergeten shows en films, waaronder Wyatt Earp, een zekere ’Mr. Dillon’ uit de tv-serie Gunsmoke en Cheyenne, weer een ander programma op de zender ABC in de jaren '50 en '60.
De man naar wie Brenda Lee smacht, wijst haar avances af, zegt afspraakjes met haar af en weigert haar ten slotte te zien omdat hij volgens haar alleen geïnteresseerd is in deze ‘western boys’. Ze zingt met een snik in haar stem: “Oh my baby came to my house last night oh yeah / I thought maybe he would hold me tight oh yeah / But my baby had to watch Cheyenne said it left his head in a spin.”
Subtekst
Verderop in het lied vraagt ze af waarom hij niets met haar wil, ondanks het feit dat ze zo’n mooie vrouw is. Voor luisteraars in het begin van de jaren zestig is duidelijk waar Lee over zong, vanwege die bovengenoemde referenties. Maar gay fans hoorden er wellicht een subtekst in die alleen zij begrepen. Door de jaren heen is het lied uitgegroeid tot een cultklassieker in lhbtiq+ kringen.
Die arme Brenda viste dus duidelijk in de verkeerde vijver, en dus achter het net. Luister hier naar ‘My Baby Likes Western Guys’.
Bron: Queerty
